Conditions générales d'utilisation
(Version : 1-12-2023)
Introduction
Ces termes et conditions s'appliquent à tous les services et produits offerts par Dubai-Property.co.uk. En utilisant notre site Web ou nos services, vous acceptez ces conditions générales. Veuillez lire attentivement ces conditions avant d'utiliser notre site web ou d'acheter des services.
Dubai-Property.nl
KVK : 82284016
VAT ID : 862410824
Bahialaan 602-A,
3065WC Rotterdam, Netherlands
Article 1 - Définitions
Données de l'entreprise
Dubai-Property.nl : Four Reasons Property B.V., opérant sous le nom de Dubai-Property.nl, dont le siège social est situé à Berkel en Rodenrijs.
Client : toute personne (morale) qui achète un produit ou un service par l'intermédiaire de Dubai-Property.nl.
Entrepreneur : toute personne (morale) qui effectue un travail pour ou au nom de Dubai-Property.nl, y compris les agents de vente, que l'accord soit conclu par écrit ou oralement.
Accord signifie tout accord écrit ou oral entre Dubai-Property.co.uk et le client ou le contractant.
Information confidentielle : toute information désignée comme confidentielle par Dubai-Property.co.uk ou dont la nature ou le contenu devrait raisonnablement être considéré comme confidentiel.
Article 2 - Applicabilité
2.1. Ces conditions générales s'appliquent à tous les accords de Dubai-Property.co.uk, tant avec les clients qu'avec les contractants, qu'ils soient conclus par écrit ou oralement.
2.2. Dès qu'un client achète un produit ou un service, ou dès qu'un entrepreneur commence à travailler, il est réputé avoir accepté les présentes conditions générales.
2.3. Les dérogations aux présentes conditions générales ne sont valables que si elles sont convenues par écrit.
Article 3 - Obligations du client
3.1. Les clients sont tenus de fournir des informations correctes et complètes nécessaires à l'exécution du contrat.
3.2. L'utilisation du site Web et des services de Dubai-Property.nl se fait à vos propres frais et risques.
3.3. Les paiements doivent être effectués à temps et dans leur intégralité, conformément aux conditions de paiement convenues.
3.4. Dubai-Property.co.uk est en droit de refuser ou de mettre fin aux services si un client viole les lois et règlements ou ces termes et conditions.
Article 4 - Confidentialité (pour les clients et les contractants)
4.1. Les clients et les entrepreneurs sont obligés de maintenir la stricte confidentialité de toutes les informations confidentielles reçues dans le cadre de leur coopération avec Dubai-Property.co.uk.
4.2. Cette obligation s'applique aussi bien pendant la coopération qu'après sa cessation.
4.3. En cas de violation de cette obligation de confidentialité, le contrevenant sera redevable d'une amende immédiatement exigible de 5 000 € par violation, plus 1 000 € par jour de violation, sans préjudice du droit de Dubai-Property.nl à des dommages-intérêts complets.
Article 5 - Clause de concurrence et de relation (contractants uniquement)
5.1. Le contractant n'est pas autorisé, sans l'accord écrit préalable de Dubai-Property.co.uk, pendant la coopération et une période de 12 mois après sa fin :
5.1.a. s'engager dans des activités directement ou indirectement compétitives, rémunérées ou non ;
5.2.b. approcher ou servir les clients ou les relations de Dubai-Property.co.uk en son nom ou au nom d'autres personnes ;
5.3.c. collaborer avec des développeurs à Dubaï.
5.2. Les relations comprennent tous les clients, prospects et partenaires de coopération avec lesquels Dubai-Property.nl a eu des contacts ou a entretenu des relations commerciales au cours des 12 mois précédant la fin de la coopération.
Article 6 - Clause pénale (uniquement pour les contractants)
6.1. En cas de violation de la clause de confidentialité, de la clause de concurrence ou de la clause de relation, le contractant est redevable d'une amende immédiatement exigible de 10 000 euros par violation, plus 1 000 euros par jour de persistance de la violation.
6.2. Cette pénalité est sans préjudice du droit de Dubai-Property.nl de réclamer des dommages-intérêts complets et d'exiger l'exécution.
Article 7 - Responsabilité et indemnisation
7.1. Dubai-Property.nl ne sera pas responsable des dommages indirects, des dommages consécutifs ou du manque à gagner, sauf en cas d'intention ou de négligence grave.
7.2. Les clients et les entrepreneurs doivent indemniser Dubai-Property.co.uk contre les réclamations de tiers liées au manquement du client ou de l'entrepreneur à ses obligations en vertu de l'accord.
Article 8 - Droits de propriété intellectuelle
8.1. Tout le contenu, la formation, le matériel, le logiciel et la documentation fournis par Dubai-Property.nl resteront la propriété de Dubai-Property.nl.
8.2. Leur utilisation est limitée à la durée de la coopération et à la finalité convenue.
8.3. Au terme de la coopération, tous les droits d'utilisation expirent et il est interdit au contractant et au client d'utiliser ou de distribuer à nouveau ces matériaux.
Article 9 - Résiliation
9.1. Chaque partie peut résilier l'accord en respectant le délai de préavis convenu ou, à défaut, un délai de préavis raisonnable.
9.2. En cas de résiliation, les clauses de confidentialité, de concurrence et de relations restent pleinement en vigueur.
Article 10 - Droit applicable et juridiction compétente
10.1. Les présentes conditions générales et tous les accords sont exclusivement régis par le droit néerlandais.
10.2. Les litiges sont soumis exclusivement au tribunal compétent de l'arrondissement de Rotterdam.
Contact
Pour toute question ou commentaire sur ces conditions générales, veuillez nous contacter en utilisant les coordonnées ci-dessous :
Dubai-Property
Huygensstraat 9
2652 XK Berkel en Rodenrijs
KVK : 82284016
VAT ID : 862410824
